Zeitstrahl
Japan
31. Dezember 2022
Ōmisoka Toshikoshi
Der 31. Dezember ist in Japan als ōmisoka bekannt – ein Tag, der im Zeichen des Übergangs steht: Von Glockenläuten über leckeres Essen bis zu Gesang gibt es viele Traditionen und Zeremonien anlässlich des japanischen Silvesters, doch alles ganz ohne Feuerwerk.
Japanische Häuser sind mit Kiefern-, Bambus- und Pflaumenbäumen dekoriert, um das neue Jahr zu feiern. Es ist üblich, dass sich die Menschen versammeln, um den ersten Sonnenaufgang (Hatsu-Hinode) des Jahres zu begrüßen.
Japan
24. Dezember 2022
Kurisumasu
Anders als in Deutschland ist Weihnachten in Japan kein traditionelles Familienfest. Es ist kein offizieller Feiertag und frei von religiöser Bedeutung.
Trotzdem hat es sich in vielen Familien eingebürgert, dass Kinder am 24. oder 25.12 von einem Wesen Namens „Santa Claus“ mit Geschenken bedacht werden. Im Wesentlichen ist Weihnachten in Japan jedoch ein Fest für Paare. Eine Art zweiter Valentinstag, wenn man so will. Wer an diesem wichtigen Tag keine Verabredung vorzuweisen hat ist schon ein wenig zu bemitleiden.
Während das Fest für Eltern und Kinder mit dem Überreichen der Geschenke abgeschlossen ist, absolvieren Paare am Abend des 24. Dezember eine Art romantischen Triathlon (Spaziergang durch die Weihnachtsbeleuchtungen der Stadt, Candle-Light-Dinner, Hotelübernachtung).
Japan
23. November 2022
Kinrō Kansha no Hi
Der Kinrō Kansha no Hi ist ein Tag, um der Arbeit und der Produktion zu gedenken und sich gegenseitig zu danken. In ganz Japan finden Sonderveranstaltungen statt, die zum Nachdenken über Umwelt, Frieden und Menschenrechte anregen.
Japan
15. November 2022
Shichi go san
An diesem Tag ist es üblich, dass Eltern drei- oder siebenjähriger Mädchen sowie fünfjähriger Jungen mit diesen zum Shintō-Schrein gehen, um für deren Gesundheit, Sicherheit und glückliche Zukunft zu beten. In manchen Landesteilen kommen auch die dreijährigen Jungen mit. Dabei werden die Kinder förmlich gekleidet und es werden förmliche Fotos gemacht; außerdem kauft man spezielle Süßigkeiten und verteilt sie hinterher an Verwandte und Bekannte.
Japan
10. Oktober 2022
Taiiku no hi
Der Sporttag erinnert an die Eröffnung der Olympischen Sommerspiele 1964 in Tokio und dient der Förderung von Sport und einem aktiven Lebensstil.
Da der Sporttag ein Tag zur Förderung des Sports und der körperlichen und geistigen Gesundheit ist, wählen viele Schulen und Unternehmen diesen Tag, um ihren jährlichen Feldtag (運動会, Undō-kai) oder Sporttag abzuhalten.
Die meisten Gemeinden und Schulen in ganz Japan feiern den Sporttag mit einem Sportfestival, das einer Mini-Olympiade ähnelt. Zu diesen Festivals gehören viele der traditionellen Leichtathletikveranstaltungen, wie 4 × 100 m Staffel, 100m Sprint und Weitsprung, sowie viele andere Veranstaltungen.
Kyoto
07. Oktober 2022
Ohitaki Fire Festival
Das jährliche Ohitaki Fire Festival nutzt seine spirituellen Kräfte, um schlechten Geist zu vertreiben und die Unreinheiten der anwesenden Menschen zu reinigen.
Es wird gesagt, dass, wenn du dich an diesem Feuer erwärmest, deine Krankheit geheilt ist und du gereinigt wirst, indem du von all deinen Sünden befreit wirst.
Japan
23. September 2022
Shubun no Hi
Die Tagundnachtgleiche markiert den kalendarischen Herbstanfang.
Im Mittelpunkt dieses Feiertages steht die Verehrung der Ahnen und das Gedenken an die Verstorbenen.
An diesem Tag werden sich die Menschen wieder mit ihren Familien verbinden, indem sie sich um die Gräber der Vorfahren kümmern und Schreine und Tempel besuchen. Die Menschen feiern auch das gute Wetter und die Herbsternte, indem sie Outdoor-Aktivitäten genießen und Shūbun no Hi-Snacks wie Botamochi essen - eine Kugel süßen Reis in Azuki-Paste.
Japan
19. September 2022
Keiro No Hi
Der dritte Montag im September steht in Japan ganz im Zeichen des Respekts vor der älteren Generation.
Bei Keirō no Hi geht es in erster Linie darum, die Senioren und Alten des Landes zu ehren.
An diesem Feiertag kehren die Menschen nach Hause zurück, um die Ältesten zu besuchen und ihnen Respekt zu zollen. Einige Leute engagieren sich freiwillig in der Nachbarschaft, indem sie kostenlose Lunchboxen für ältere Bürger herstellen und verteilen. Unterhaltungen werden manchmal von Teenagern und Kindern mit verschiedenen Keirokai-Aufführungen angeboten. Spezielle Fernsehprogramme werden an diesem Feiertag auch von japanischen Medien vorgestellt.
Kyoto
14. September 2022
Seiryū-e
14. - 15. September 2022
In Kiyomizu dera, einem berühmten Tempel in Higashiyama, scheint ein blauer Drache die Jahreszeit zu begrüßen. Das Seiryu-e Festival findet seit dem Jahr 2000 jeden Frühling und Frühherbst statt.
Dieser tanzende blaue Drache marschiert von Okuno-in zu den gepflasterten Straßen rund um Kiyomizu-dera. Es wird angenommen, dass der Seiryu oder blaue Drache einer von vier Göttern ist, die die Stadt Kyoto beschützen. Neben dem blauen Riesendrachen gibt es Männer in traditioneller Kriegerkleidung, und die Straßen sind mit Musik und spektakulären Tänzen gefüllt.
Kyoto
16. August 2022
Gozan no Okuribi
Gozan no Okuribi (五山送り火) ist auch bekannt unter dem Namen Daimonji (大文字)
Das Fest bildet den Höhepunkt des Obon-Festivals. Beim Gozan no Okuribi werden fünf große Funkenfeuer auf bestimmten Bergen rund um Kyōto angezündet. Gemäß der Überlieferung besuchen während des Obon-Festivals die Geister verstorbener Familienmitglieder diese auf der Erde. Die Funkenfeuer sollen diese Geister wieder ihre Welt zurückgeleiten. Hieraus rührt der Name Okuribi (送り火 ‚Geleitfeuer‘).
Japan
13. August 2022
O-bon
O-bon (お盆, 御盆) oder Bon ist ein traditionelles buddhistisches Fest und Feiertag in Japan zur Errettung der Seelen der verstorbenen Ahnen.
Dieses ursprünglich konfuzianisch-buddhistische Brauchtum dient, neben der spirituellen Zusammenführung der Familienmitglieder zwischen Jenseits und Diesseits, auch als Anlass für Familientreffen, deren Mitglieder aufgrund verschiedener Lebenslagen manchmal weit verstreut leben.
Traditionsgemäß mit einem Tanz-Festival verbunden, besteht das Obon in Japan bereits seit mehr als 500 Jahren. Das Obon-Fest dauert traditionell drei Tage.
Am Hausaltar (Butsudan) oder in buddhistischen Tempeln werden Speisen für die Ahnen platziert, die durch dekorative Elemente wie eine Gurke und Aubergine ergänzt werden können. Diese symbolisieren die Reittiere Pferd und Rind – Shōryō-uma (精霊馬 ‚Seelenpferd‘), Shōryō-ushi (精霊牛 ‚Seelenrind‘) genannt – mit denen die Toten ins Diesseits zurückkehren. Das schnelle „Seelenpferd“ bringt die Seelen der Verwandten rasch ins Haus der Familie im Diesseits und das langsame „Seelenrind“ bringt die Seelen der Familienmitglieder gemächlich zurück ins Jenseits.
Neben dem Tanz gibt es auch das Feuerritual Okuribi (送り火 ‚Geleitfeuer‘) mit dem die Familie Seelen der verstorbene Ahnen durch ein „Willkommensfeuer“ am Haus begrüßt (迎え火 mukae-bi) und beim Abschluss des Fests durch ein „Geleitfeuer“ sie wieder ins Jenseits schickt (送り火 okuri-bi).
Japan
11. August 2022
Yama no Hi
Genau wie beim Umi no Hi • 海の日 dem Tag des Meeres, steht die Natur wieder im Vordergrund.
Der Tag soll den Menschen die Gelegenheit geben, den Bergen näher zu kommen und ihnen zu danken.
Kyoto
01. August 2022
Hassaku
Der erste August ist ein ganz besonderer Tag in Kyotos Stadtteil Gion. Benannt nach einem Begriff, der den ersten Tag des achten Monats des alten japanischen Kalenders bezeichnet, ist Gions Hassaku eine sehr seltene Gelegenheit, viele der Geiko (ein lokaler Begriff in Kyoto für Geisha) und Maiko aus Japans berühmtestem Geisha-Bezirk zu sehen. Trotz des heißen und schwülen Wetters werden sie durch die Straßen von Gion ziehen, um Teehausbesitzern, die sie im vergangenen Jahr unterstützt haben, ein Wort des Dankes und ein kleines Geschenk als Zeichen ihrer Dankbarkeit anzubieten.
Japan
18. Juli 2022
Umi no Hi
An diesem Tag werden das Meer und die Marine gefeiert, welche beide für Japan eine große Bedeutung haben. Am Umi no hi werden viele Wassersportwettkämpfe, Shows und Ausstellungen mit Bezug auf Meer und Seefahrt veranstaltet.
Japan
07. Juli 2022
Tanabata
Das Tanabata ist chinesischen Ursprungs und erinnert an einen Rinderhirten (chinesisch 牛郎, niú láng, japanisch 彦星 Hikoboshi, deutsch ‚männlicher Stern‘) und eine Weberin (chinesisch 織女 / 织女, zhī nǚ, japanisch 織姫 Orihime, deutsch ‚Weberprinzessin‘), die getrennt an beide Ufer der Milchstraße verbannt wurden, weil ihre Liebe ihren Fleiß zu sehr beeinträchtigte.
Die gängigste Variante der Geschichte lautet: Orihime, die Tochter des Himmelsgottes, war eine fleißige Weberin. Um ihr Abwechslung von der Arbeit zu geben, wurde sie von ihrem Vater mit dem Rinderhirten Hikoboshi verheiratet. Sie waren so verliebt, dass beide darüber ihre Arbeit vergaßen – die Rinder wurden krank und der Himmelsgott bekam keine neuen Kleider mehr. Darüber war er so erbost, dass er Hikoboshi auf die andere Seite des großen Flusses (die Milchstraße) verbannte. Weil sie aber vor Kummer immer noch nicht arbeiten konnten, dürfen sie sich einmal im Jahr treffen – an Tanabata. Wenn es an diesem Tag regnet, ist der Fluss zu breit und zu tief und kann nicht überquert werden.
Am Abend vor dem 7. Juli werden Bambusbäume aufgestellt, an denen Zettel mit Wünschen aufgehängt werden, in der Hoffnung, dass sich diese dadurch erfüllen würden.
Kyoto
01. Juli 2022
Hortensiensaison im Mimuroto-ji-Tempel
1.Juli bis 7.Juli 2022
Jedes Jahr während der japanischen Regenzeit öffnet der Mimuroto-ji-Tempel in Kyoto seinen Hortensiengarten, der mit rund 20.000 Hortensienblüten in 50 verschiedenen Sorten gefüllt ist. Der Tempel ist nicht nur ein herrlicher Blumengenuss, sondern auch ein interessanter für Geschichtsinteressierte - er wurde vor etwa 1200 Jahren gegründet.
Kyoto
01. Juli 2022
Gion-Matsuri
1.Juli bis 31.Juli 2022
Gion Matsuri ist Kyotos größtes Festival, das den ganzen Juli über am Yasaka-Schrein stattfindet. Obwohl es nach dem Gion-Distrikt benannt ist, finden die Hauptveranstaltungen auf der gegenüberliegenden Seite des Kamo-Flusses statt. Es gibt zwei Hauptparaden namens Yamaboko Junko, die Mitte bis Ende Juli stattfinden. In den Nächten vor der Parade (yoiyama) ist die Innenstadt von Kyoto für den Fußgängerverkehr reserviert. Die Straßen sind gefüllt mit energiegeladenen Essensständen, Getränkeverkäufern und Festivalspielen.
Japan
05. Mai 2022
Kodomo no Hi
An diesem Tag hissen die Familien auf einer hohen Bambusstange neben dem Wohnhaus die Koi-Nobori („Karpfenfahne“): eine große, schwarze für den Vater, eine rote für die Mutter, je eine blaue für jeden Jungen (oder jedes Kind). Die im Wind ähnlich einer Wetterfahne drehbar angebrachten Karpfen künden auch vom Wunsch nach Stärke des Jungen, der wie der Karpfen gegen den Strom schwimmen muss. Außerdem werden eine Puppe von Kintarō (金太郎) auf einem großen Karpfen reitend und der traditionelle japanische Militärhelm Kabuto zur Schau gestellt. Kintarō ist der Kindheitsname von Sakata no Kintoki, einem Helden der Heian-Zeit und Untergebenen von Minamoto no Raikō, der als Kind berühmt für seine Stärke war.
Traditionell wird an diesem Tag Kashiwa-Mochi, das sind Reiskuchen umhüllt von Eichenblättern (kashiwa), und Chimaki gegessen.
Japan
04. Mai 2022
Midori no Hi
Der Tag des Grüns ist ein Tag der Natur und der Umwelt. Japanische Familien unternehmen Ausflüge in die freie Natur oder in Parks, die am 4. Mai freien Eintritt gewähren.
Es finden außerdem Sportveranstaltungen und zeremonielle Pflanzungen statt. Der Tag des Grüns dient auch Umweltschützern dazu, Veranstaltungen und Vorträge anzubieten, beispielsweise um der Natur zu danken, die als Nahrungslieferant eine wichtige Rolle spielt.
Japan
03. Mai 2022
Kenpō Kinenbi
Der Kenpō Kinenbi (jap. 憲法記念日), der Verfassungsgedenktag in Japan, ist ein nationaler gesetzlicher Feiertag am 3. Mai.
Der Tag erinnert an das Inkrafttreten der aktuellen Verfassung am 3. Mai 1947 und wurde 1948 im Feiertagsgesetz (kokumin no shukujitsu ni kan suru hōritsu) festgeschrieben.
Kyoto
03. Mai 2022
Yabusame Shinji
Jedes Jahr Anfang Mai erleben Sie den Yabusame Shinji am Shimogamo-Schrein, wo japanische berittene Bogenschützen Pfeile auf feindliche Ziele abfeuern. Es findet als Zeremonie vor dem "Aoi Matsuri" oder Hollyhock Festival am 15. Mai statt.
Japanische berittene Bogenschützen in traditionellen Kostümen reiten Pferde entlang der 500 m langen Pferdebahn und schießen nacheinander auf drei feindliche Ziele, die über 100 m entfernt sind. Ein Ziel erfolgreich zu treffen, bringt Glück. Die Zeremonie wird abgehalten, um einen erfolgreichen und friedlichen Aoi Matsuri zu gewährleisten.
Japan
29. April 2022
Shōwa no hi
Der Shōwa-Tag (jap. 昭和の日, Shōwa no hi) ist ein jährlich stattfindender japanischer Feiertag am 29. April zu Ehren des Geburtstags des Shōwa-Tennō Hirohito, der von 1926 bis 1989 amtierte.
Shō (昭) bedeutet „glänzend“ oder „hell“, und wa (和) bedeutet „Frieden“, was den „erleuchteten Frieden“ bedeutet, den die Bürger empfangen.
Kyoto
01. April 2022
Miyako Odori
1.April bis 24.April 2022
Miyako-Odori (都をどり, みやこをどり) ist eines der vier großen Frühlingsschauspiele in den fünf Geisha-Vierteln (hanamachi) von Kyōto. Die im Rahmen des Miyako-Odori dargebotenen Tänze, Lieder und Schauspielakte werden von den Maiko und Geiko des Gion-Viertels aufgeführt. Die Motive schöpfen aus der klassischen japanischen Kultur und inkorporieren das Alltagsleben als auch folkloristische Elemente (z. B. aus dem Genji Monogatari).
Das Miyako-Odori findet viermal am Tag vom 1. bis 30. April im Theater Gion Kōbu Kaburen-jo (祇園甲部歌舞練場; nah dem Yasaka-Schrein) statt.
Japan
20. März 2022
Shunbun no hi
Shunbun no Hi ist der Feiertag, der die Frühlings-Tagundnachtgleiche feiert. Es ist Teil eines siebentägigen Festivals namens Haru no Higan. Es ist einer von zwei Punkten während des Jahres, der andere ist im Herbst, wo die Tageslicht- und Nachtstunden gleich lang sind, und ist der offizielle Wechsel der Jahreszeiten.
Der Feiertag war ursprünglich eine Zeit, um die Grabstätten der Lieben zu besuchen und den Vorfahren zu huldigen. Die Japaner nahmen sich auch die Zeit, ihr Leben zu erneuern, indem sie ihre Häuser putzten und Lebensveränderungen wie den Beginn oder Abschluss der Schule oder ein neues Hobby vornahmen. Heute ist Shunbun no Hi ein nationaler Feiertag und die Mehrheit der Japaner wird den Tag frei haben, um ihn mit ihren Familien zu feiern.
Der Tag wird gefeiert, um die Frühlingssaison einzuläuten und die Natur zu genießen, die nach einem langen Winter blüht.
Kyoto
14. März 2022
Seiryū-e
14. - 15. März 2022
In Kiyomizu dera, einem berühmten Tempel in Higashiyama, scheint ein blauer Drache die Jahreszeit zu begrüßen. Das Seiryu-e Festival findet seit dem Jahr 2000 jeden Frühling und Frühherbst statt.
Dieser tanzende blaue Drache marschiert von Okuno-in zu den gepflasterten Straßen rund um Kiyomizu-dera. Es wird angenommen, dass der Seiryu oder blaue Drache einer von vier Göttern ist, die die Stadt Kyoto beschützen. Neben dem blauen Riesendrachen gibt es Männer in traditioneller Kriegerkleidung, und die Straßen sind mit Musik und spektakulären Tänzen gefüllt.
Japan
03. März 2022
Hina-Matsuri
Dieser Feiertag ist den Mädchen gewidmet. Dem Aberglauben nach nehmen die Puppen böse Geister in sich auf und schützen so die Besitzer. Der Ursprung des Feiertags liegt im nagashibina (流し雛, dt. „Treibenlassen von Puppen“), man setzt an diesem Tag Papierfiguren in ein Boot im Fluss, das dann die bösen Geister mitnimmt. Traditionell wird an diesem Fest Amazake (甘酒, dt. „süßer Sake“) getrunken.
Japan
23. Februar 2022
Tennō Tanjōbi
Das Datum des Tennō Tanjōbi wird vom Geburtsdatum des regierenden japanischen Kaisers bestimmt.
Jedes Jahr findet dazu eine öffentliche Zeremonie im Kaiserpalast Tokio statt, der seine Tore nur hierfür und bei der jährlichen Ansprache des Kaisers am 2. Januar für die Allgemeinheit öffnet. Da der japanische Kaiser eine historisch bedingte sehr hohe Anerkennung genießt, ist dieser Feiertag in Japan sehr populär und auch der einzige dieser Art weltweit, da Japan seit 1979 das einzige Kaiserreich ist.
Kyoto
18. Februar 2022
Sakura
18. März - 17. April 2022
Die Sakura-Saison ist eine der aufregendsten Zeiten des Jahres in Japan, und das digitale Kunstkollektiv Naked Inc. bringt die ätherische Schönheit der Kirschblüten im Kyotos Nijo Castle in Form.
Die Naked Flowers 2022 wird die größte Ausstellung digitaler Kirschblütenkunst aller Zeiten beinhalten, mit Projektionskartierungen auf den Steinmauern der Burg, die eine Länge von etwa 140 Metern abdecken. Das Schlossgelände selbst beherbergt etwa 400 Sakura-Bäume in verschiedenen Sorten, so dass die Besucher sowohl die künstlerischen Darstellungen von Kirschblüten als auch das Original genießen können.
Japan
11. Februar 2022
Kenkoku kinen no hi
Große prächtige Paraden. Das ganze Volk auf der Straße. Wochenlange Vorbereitungen. Besondere Speisen und Alkohol in Massen. Aufgeregte Kinder verkleidet als Prinzessin, Cowboy oder Ninja Turtle. Bonbons und Konfetti....
Die ganze Gründungsgeschichte des Landes beruht zudem noch auf einen Mythos, einer Legende, vom ersten Tenno (also dem ersten japanischen Kaiser Jinmu Tenno (神武天皇 ).
Er soll genau am 11. Februar 660 vor Christus von Gott (oder einer Gottheit oder Göttin) zum ersten Tenno Japans ernannt worden sein.
Japan
03. Februar 2022
Setsubun
Nach dem Mondkalender beginnt an diesem Tag der Frühling (立春, risshun), obwohl es die kälteste Zeit in Japan ist. Traditionell wirft der Familienvorstand innerhalb und außerhalb des Hauses Bohnen und ruft dabei fuku wa uchi, oni wa soto. (「福は内、鬼は外。」, dt. „Glück herein! Böse Geister heraus!“). Fenster und Türen sind dabei geöffnet. Anschließend isst man die Bohnen, je Lebensjahr eine. An vielen Tempeln und Schreinen (vor allem an den Kannon-Tempeln) finden an dem Tag Feste statt, an denen auch Bohnen geworfen werden.
Japan
10. Januar 2022
Seijin no Hi
Der Seijin no Hi (jap. 成人の日) ist ein gesetzlicher Feiertag in Japan. Am zweiten Montag im Januar werden die neuen Volljährigen gefeiert. Die Volljährigkeit wird nach § 4 des japanischen Bürgerlichen Gesetzbuches mit dem vollendeten 18. Lebensjahr erreicht. Für die Jugendlichen, die ihren 18. Geburtstag zwischen dem 2. April des vergangenen und dem 1. April des gegenwärtigen Jahres haben, wird an diesem Tag eine Zeremonie, die Seijin-shiki (成人式), abgehalten, bei der sie auf die Verantwortung hingewiesen werden, die sie in ihrem zukünftigen Lebensabschnitt erwartet. Dabei halten meist der Bürgermeister der Stadt sowie weitere Amtsinhaber eine Rede. Für die Zeremonie bekleiden sich die Japanerinnen mit sehr schönen und teuren traditionellen Kimonos, während die Männer heutzutage fast ausschließlich in schwarzen Anzügen erscheinen. Nur noch vereinzelt sieht man auch hier Kimonos.
Japan
01. Januar 2022
Ganjitsu
Seit 1873 folgt Japan dem Gregorianischen Kalender und der Neujahrstag wurde auf den 1. Januar festgelegt. Er ist einer der wichtigsten traditionellen Feiertage des ganzen Jahres, wird seit Jahrhunderten gefeiert und hat seine eigenen, einzigartigen Bräuche entwickelt.
Die Japaner essen am Neujahrstag eine Reihe von speziellen Gerichten; diese traditionellen Neujahrsgerichte, japanisch osechi-ryōri, werden meist kurz „Osechi“ genannt.
In Japan gibt es den Brauch, zum Neujahrstag Postkarten (年賀状 nengajō) an Freunde und Verwandte zu schicken – ähnlich wie in Europa und Amerika Weihnachtskarten verschickt werden.
Am Neujahrstag ist es Brauch, den Kindern ein Taschengeld zu geben. Dieses ist als Toshidama (年玉) oder Otoshidama (お年玉) bekannt und ein aus China übernommener Brauch. Das Geld wird in kleinen, dekorierten Umschlägen ('pochibukuro', Abkömmlingen der chinesischen "roten Päckchen") überreicht.
|